Gross negligence vs extreme carelessness

[cjelli]

Выпуск N+1

 

Не кто иной, а CNN. Скриншотом. С них станется подчистить задним числом.

KIDS IN CAGES

vs

Unaccompanied migrant children in overflow facilities

 

Comments

[juan_gandhi]

Чудесно. Меня тут тоже начало уже интересовать, куда делись клетки. А это теперь unaccompanied children facilities.

[ymarkov]

Картинку они подобрали прикольную:

[ymarkov]

Справедливости ради следует заметить, что конкретно это заведение принадлежит не ICE, а HHS. Это бывшая общага для нефтяников, и клеток там нет. Initially, the Carrizo Springs ICF will accommodate approximately 700 children in hard-sided structures. Additional semi-permanent (soft-sided) capability can be added if necessary, although ORRs are always semi-permanent in rigid-sided structures.

[cjelli]

Тогда это превратится в вербовочный пункт Марча Сальватруха.

[volchara]

"Это совсем другое дело"