cjelli: (Brave Sir Robin)
[personal profile] cjelli
На нашей свадьбе в Реховоте было много гостей из Афулы и близлежащих городов, организованно прибывших на автобусе. Жена рассказала, что на одной из улиц Афулы была точка сбора, с которой должны были ехать два мужика и, возможно, молодой парнишка по имени Женя. Мужики Женю не знали, а знали лишь, что на остановке еще может быть человек с таким именем.

Вечер. На месте сбора стоят эти два мужика и какая-то женщина. Подъезжает свадебный автобус. Мужики спрашивают женщину:
- Ты Женя?
- Да, Женя...
- Ну, тогда поехали!
Женщина, видимо, прибалдев, садится и только через несколько километров осознает, что автобус, полный незнакомых людей, едет неизвестно куда...

- Ой, а куда этот автобус едет?
- Как, на свадьбу!
- Выпустите меня! Я не хочу на свадьбу!

Сжалились, выпустили. Дальнейшая история этой женщины осталась неизвестной.

And now to something completely different

В Чехии теперь все по-русски говорят, и стар, и млад.

Вот ведь заразы, четыре года назад они с каменными лицами отвечали "русски, не". Да и английскому предпочитали шпрехензидойч.

Date: 2004-12-07 03:03 am (UTC)
From: [identity profile] emyn.livejournal.com
Да, сменилось поколение - пепел 68-го уже не стучит в чешские сердца.
Нас тоже удивило, что несколько раз официанты, с которыми мы разговаривали по-английски, услышав, как мы между собой говорим, переходили на русский, которым они владели хуже чем английским.

Date: 2004-12-07 03:08 am (UTC)
From: [identity profile] cjelli.livejournal.com
Стучит, но звон монет заглушает его даже у поколения 1968-го.

Date: 2004-12-07 03:30 am (UTC)
From: [identity profile] diam.livejournal.com
Чудачка тяжела на подъем оказалась :)

Date: 2004-12-07 03:46 am (UTC)
From: [identity profile] iaroslava.livejournal.com
Mojet ona bez podarkov na svadbi ne ezdit

Date: 2004-12-07 04:11 am (UTC)
From: [identity profile] cjelli.livejournal.com
Я бы сказал, легка на подъем, но быстро падает назад.

Афульские штучки!=)

Date: 2004-12-07 08:59 am (UTC)
From: [identity profile] din-din.livejournal.com
вот умора! =)
а кто именно был из Афулы?? это случайно не Женя Махлин?

свадебное.

Date: 2004-12-07 09:04 am (UTC)
From: [identity profile] din-din.livejournal.com
да, к теме - хочу ещe на вас посмотреть...так что фотки в студию!=)

Date: 2004-12-07 09:07 am (UTC)
From: [identity profile] din-din.livejournal.com
нет, наверно сначала ей понравились наши Афульские мужики. но, потом быстро передумала!:)

Re: Афульские штучки!=)

Date: 2004-12-08 01:52 am (UTC)
From: [identity profile] cjelli.livejournal.com
Это к Майе, а не ко мне. :)

А фотки будут, когда будут...

Profile

cjelli: (Default)
Роман Михайлович

December 2025

S M T W T F S
 123456
78 910111213
14 15161718 1920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 25th, 2026 01:41 am
Powered by Dreamwidth Studios