Сменим руку, господа и дамы.

Не очень прилично и по-японски.
В принципе, все ясно без слов.
Но если знатоки японского прокомментируют, будет еще веселее.

(По наводке из IRC)

Времена меняются!

Сборная Израиля заняла второе место на чемпионате Европы по шахматам среди сборных команд. Впереди - только сборная России. Однако, кроме долгожданной медали, порадовало то, что
наконец-то достижения наших шахмат нашли освещение и в ивритских СМИ!