И снова проклятая неизвестность

Сэм Альтман, создатель ЧатГПТ, удивляется:

 

for a long time i said that antisemitism, particularly on the american left, was not as bad as people claimed.

i'd like to just state that i was totally wrong.

i still don't understand it, really. or know what to do about it.

but it is so fucked.

 

Я хочу предложить Сэму спросить у ясенясвоего детища, может оно объяснит ему. А если не объяснит, то посмотреть сорцы и конфигурации, вот там точно объяснение найдется.

 

Отдельно доставляет "particularly on the american left".