Гений Честертона

[cjelli]

Я сейчас его перечитываю, впервые по-английски.

 

И вот, в "Летучих звездах" (1911 год), из уст журналиста-социалиста:

"if you’re born on the wrong side of the wall, I can’t see that it’s wrong to climb over it."