cjelli | Об этнографии.

Когда я был на Крите, то общался там с одним мужиком, неожиданно вполне свободно, хоть и с приличным акцентом, говорившим по-русски.

Выяснилось, что он из Понтийских греков, бежавших в двадцатые годы от турецкой резни (жили он на северо-востоке Турции) на лодках в Аджарию - Батуми, Гагры и т.д. Потом отцом народов они были сосланы в Казахстан. Ссылка производилась в жутких условиях, людей гнали, точно скот. Треть скончалась в дороге, еще многие - на месте изгнания.

В 70-х годах им разрешили репатриацию - в Грецию, благо у них у всех до побега из Турции были греческие паспорта. Он уехал из СССР в 1979 году.

Я спросил его, какой язык для него родной - новогреческий? Фигу, он заметил с гордостью, наш собственный, понтийский. И тут его прорвало.

Говорит, вот, ты думаешь - это греки вокруг? Никакие они не греки. Они - "местные". А кто греки? Мы. Пеласги (островитяне). Киприоты. Киприоты, говорит, "местных" недолюбливают, хоть те за них перед турками вступаются. А сами "местные" от турок ничем не отличаются. Пришли, взяли себе чужой алфавит, чуть перекроили язык, и все. Даже византийцы не были настоящими греками. А мы - были и остались.

А македонцы, спросил я. Какие македонцы? Нету никаких македонцев, в Македонии болгары живут. Кстати, на греческих картах "Македонии" нет, есть "Скопье". Недаром Македонию первой признала именно Болгария, хотя Македония от Болгарии отмахивается, боится, подгребут их под себя.

Вот такой вышел мне этнографический экскурс. Пристрастный, это ясно. Любопытно, что мужик, да и семья его - светловолосые и светлоглазые, в отличие от основной массы греков.

Это мне вспомнилось в связи с переданным YNET выступлением Микиса Теодоракиса, что Израиль и евреи - корень зла, и, что вот, они, Греки - древняя нация с давними религиозными и политическими традициями - со всеми в дружбе, мире и согласии теперь живет, а Израиль так не умеет.