Catch-22

[cjelli]

Перечитывая в N+1 раз, не перестаю восхищаться.

"[Yossarian] had decided to live forever or to die in the attempt."
"[Dunbar] was working hard at increasing his life span. He did it by
cultivating boredom."

"'They're trying to kill me', Yossarian told him calmly.
'No one is trying to kill you', Clevinger cried.
'Then why are they shooting at me?' Yossarian asked.
'They are shooting at everyone', Clevinger answered. 'They are trying to kill everyone.'
'And what difference does it make?'"
Настольная книга #2

Comments

[ex-russkiy257.livejournal.com]

А #1, если не секрет -?

[cjelli.livejournal.com]

"The HitchHiker's Guide To The Galaxy", books 1,2,3.

Несомненно,

[auris.livejournal.com]

настольная книга. У меня - №1 с 17-ти лет.
Я, правда, в оригинале первый раз ее прочитал только этим летом в милуиме. Зато мною было обнаружено еще двое милуимников с аналогичным чтивом. :)

Re: Несомненно,

[cjelli.livejournal.com]

В Израиле эта книга актуальна, как ни в какой другой стране.

Думаю,

[auris.livejournal.com]

эта книга актуальна для любой воюющей армии. Другое дело, что израильская армия - единственная, перманентно находящаяся в таком состоянии.

Кстати, в одном из армейских сортиров видел надпись "Коль ЦАХАЛ зе Милькуд-22".

Re: Думаю,

[cjelli.livejournal.com]

Будучи на курсах ВВС, думал принести видеокассету с фильмом
(кстати, вполне приличным), для просмотра и обсуждения.

Потом подумал, что кара со стороны начальства будет суровой,
и отказался от этой мысли.

Re: Думаю,

[teodorchik.livejournal.com]

Фильм-то действительно вполне приличный, даже до разочарования

Re: Думаю,

[auris.livejournal.com]

а я фильм так и не видел. как он по сравнению с книгой?

Re: Думаю,

[cjelli.livejournal.com]

Фильм неплохой. Аллен Эркин играет Ыоссариана, Гарфункел (из Саймон &
Гарфункел) - Нэйтли, остальных актеров я не помню или не знаю. Типажи
в большинстве своем удачные, только Кэткарт мимо - сделали 50-55-летнего
мужика, а по книге ему 38, молодой и амбициозный.

Содержание - в основном по книге, что радует, только, естественно, в
сильно сокращенном виде.

ага,

[auris.livejournal.com]

спасибо, будем искать :)

Re: ага,

[cjelli.livejournal.com]

У меня кассета есть :) Могу выдать на просмотр.

о, спасибо!

[auris.livejournal.com]

а как пересечься? я вот в Р-Г обитаю и бываю часто в Т-А.

Re: о, спасибо!

[cjelli.livejournal.com]

Ну, я в ТАУ работаю, а живу на границе ТА и Гиватаима (но через две
недели оттуда съеду). На этих выходных вряд ли получится
пересечься, но на следующей неделе - вполне. Даже в выходной, 8-го.
Mail: romm@empire.tau.ac.il

Re: о, спасибо!

[teodorchik.livejournal.com]

благодаря сегодняшнему знакомству с предыдущим выступающим, узнал о твоих потребностях.
так если что - кассету можешь и у меня взять :))))

Re: Несомненно,

[teodorchik.livejournal.com]

... и кажется одного я знаю
и он тоже порадовался обилию сей литературы в армии

ЗЫ Я вот тоже с собой 29-го возьму

Re: Несомненно,

[auris.livejournal.com]

ага, знаешь, ага :)