Nov. 17th, 2002

cjelli: (штирлиц)
Вчера почему-то отправился в люлю аж в 10 вечера. Это повлекло за
собой подъем в 6 утра... Решил использовать утро для похода в
тренажерный зал. 5.5 км (ты слышишь меня, [livejournal.com profile] diam?)
пробежались легко и непринужденно. Неужели я и на работе буду делом
сегодня заниматься??
cjelli: (sherlock)
Нередко встречаю в меню, в рекламе и других русско-израильских
текстах "рыба с(а|о)ломон". Кризис жанра.

Есть рыба "лосось", (род salmo, лат.) она же "salmon" по-английски,
она же так же в просторечии на иврите (а вообще на иврите -
"илатит").

А рыбы "с(а|о)ломон" нет. И к царю Соломону она никакого отношения
не имеет.

Profile

cjelli: (Default)
Роман Михайлович

December 2025

S M T W T F S
 123456
78 910111213
14 15161718 1920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 23rd, 2026 03:24 pm
Powered by Dreamwidth Studios